Sunday, July 12, 2015

http://www.piran.si/index.php?page=news&item=142&id=5580




Župan Peter Bossman prevzel sliko Fatamorgana v Sečoveljskih solinah

Turistično društvo Taperin Sečovlje je 13. junija organiziralo XVI. mednarodni slikarski Ex-tempore Sečovlje.
Mednarodna strokovna žirija, ki so jo sestavljali Nives Marvin, Lorella Limoncin Toth, Štefan Turk in Eugen Borkovsky, je izmed vseh prijavljenih del v kategoriji do 12 let nagradila Evo Ščulac,
Evo Miklavž in Ano Grbec, v kategoriji od 12 do 18 let so slavili Denis Vidmar, Jan Markežič in Matija Srdoč. Med odraslimi pa so žirijo prepričali Mira Ličen Krmpotić z delom Soline, Maja Krajger s sliko Solinarji, Matjaž Borovničar s Fatamorgano v Sečoveljskih solinah, Kastelec Barbara s Prividom, Dajana Čok s sliko Soline, Andreja Gregorič z delom Srečanje – soli, morja in sonca, Branka Pirc, katere delo nosi naslov Kam, solinarji?!, in Emilija Podjavoršek s sliko Soline.
Eno izmed nagrajenih slik je odkupila tudi Občina Piran, avtor Matjaž Borovničar in predsednica TD Taperin Sečovlje Mirela Flego pa sta danes sliko predala piranskemu županu Petru Bossmanu.
Čestitke!


Mayor Peter Bossman took the picture Fatamorgana in Sečovlje pans
Tourist Association Taperin Sečovlje 13 June organized XVI. international artists' Ex tempore Sečovlje.

The international jury, which consisted of Nives Marvin, Lorella Limoncin Toth Štefan Turk and Eugen Borkovsky, from among all submitted entries in the category up to 12 years awarded Evo Šćulac,
Evo Nicholas and Anna Grbec in the category from 12 to 18 years are celebrated Denis Vidmar, Jan Markežič and Matija Srdoč. Among adults have convinced the jury Mira Ličen Krmpotić to work Soline, May Krajger with a picture of salt workers, Matjaž Borovničar a mirage in Sečovlje pans, Kastelec Barbara with a mirage, Dajana Čok the image Soline, Andrej Gregoric with the work Meeting - salt, sea and sun, Branka Pirc, whose work bears the title Kam, saltworkers?!, and Emilia Podjavoršek with a picture of Soline.

One of the winning paintings were purchased by the Municipality of Piran, the author Matjaž Borovničar and President TD Taperin Sečovlje Mirela Flego but today the picture mailbox Piran Mayor Peter Bossmanu.

Congratulations!

No comments: