Wednesday, December 28, 2016

http://www.glasistre.hr/vijesti/kultura/refleksije-vremena-i-odlike-trenutka-539075

Refleksije vremena i odlike trenutka

Objavljeno: 26.12.2016 | 16:31Zadnja izmjena: 26.12.2016 | 16:341 komentara
Završetak ovogodišnjih likovnih i drugih aktivnosti u Grožnjanu, Gradu umjetnika, obilježen je predstavljanjem velikog likovnog projekta pod nazivom "Refleksije vremena“. Autor projekta Eugen Borkovsky iz bogatog likovnog fundusa Gradske galerije Fonticus odabrao je za posljednju ovogodišnju tematsku izložbu 62 likovna rada od isto toliko autora. Na prvom predstavljanju likovnog fundusa 2002. godine, kada je selekciju izvršila Gorka Ostojić Cvajner, u fundusu je bilo 60 radova, dok danas fundus broji 667 radova od 267 autora. Zahvaljujući svim autorima, posebno onima koji su donirali svoja djela, Eugen Borkovsky je o predstavljenom projektu rekao:
- Pred nama su različiti individualni pristupi koji su nalazili moduse i mjesta prezentacije u suvremenom kulturnom prostoru. Svaki od ovih radova nosi neku od oznaka propitivanja suvremenosti na načine otvorenih i jasnih poruka ili insinuacija, dokumentiranja ili provokacija. Autori to rade svjesno ili instinktivno, a kustos želi prenijeti artistička priopćenja koja mogu promatrača usmjeriti ka prepoznavanju stanja svijeta u kome živi zajedno s umjetnikom. Izabrani radovi pripadaju različitim poetikama, stilovima i vremenima. Neka djela su starija, a neka sasvim svježa. Raspon njihova nastanka je od 1960. do 2016. godine. Možemo prepoznati odlike umjetničkih praksi druge polovice prošlog, početka ovog stoljeća, pa do današnjih dana: slobodno kretanje kroz područje iskaza, upotreba raznorodnih materijala, različitih medija, novih tehnologija. Zasigurno, umjetnici osjećaju bilo vremena. U ovom vremenu koje nije sklono običnim, prosječnim ljudima, a ponajmanje umjetnicima, pokušao sam složiti projekt koji će označavati odlike trenutka. Grožnjan je specifično središte kreativnosti, a ovaj izbor je iz ovdašnjeg Likovnog fundusa. Osim radova nekih autora koji žive ili su živjeli na Grožnjanu, imamo radove autora koji su ovdje gostovali. Još uvijek vjerujući u nadmoć razuma nad divljim profiterstvom, izabrao sam radove koji naznačuju stanje, a 'Refleksije vremena', zapravo propituju, provociraju, započinju diskusiju, predstavio je projekt autor Eugen Borkovsky.
U ovom likovnom projektu svojim su radovima predstavljeni: David Belas, Barbara Blasin, Matjaž Borovničar, Darko Brajković Njapo, Bojan Dolenec, Bruna Dobrilović, Slađan Dragojević, Diana Drcha, Melita Falamić, Fernando, Lana Flanjak, Krešimira Gojanović, Burhan Hadžialjević, Evin Hadžialjević, Đeko Hodžić, Slavica Isovska, Saša Jantolek, Armano Jeričević, Marino Jugovac, Silvana Konjevoda, Saša Kosanović, Jelena Kovačić, Ivan Kuharić, Andrea Kustić, Branko Kukurin, Edvard Kužina Matei, Gordana Kužina, Miranda Legović, Milan Marin, Slavica Marin, Josip Mijić, Radenko Milak, Penka Mincheva, Zoltan Novak, Bruno Paladin, Tereza Pavlović, Iva Pevalek, Iris Poljan, Dijana Rajković, Relja Rajković, Zdravko Rajković, Aleksandra Rotar, Refik Fiko Saliji, Robert Sironić, Goran Gromsky Skorup, Dorotea Smrkinić, Krešimir Sokol, Krunislav Stojanovski, Nina Šperanda, Luiza Štokovac, Bojan Šumonja, Goranka Supin, Noel Šuran, Nicola Tomasi, Zlata Tomljenović, Jelena Tondini, Claudio Ugussi, Urša Valič, Marko Vukša, Roberta Weissman Nagy, Andrej Zbašnik i Jure Zrimšek.
Izložbu prati CD s evidencijom svih autora i predstavljenih radova. Autorima se, otvarajući izložbu, zahvalio i načelnik Općine Grožnjan Claudio Stocovaz, najavljujući i neke nove likovne projekte. (Napisao i snimio: Luka JELAVIĆ)

Sunday, December 25, 2016

LABIRINTO MULTIDIMENZIONALE BorovničART2016©artistic works protected












Saturday, December 24, 2016

POP BorovničART 2016DEAD & CLONED©artistic works protected by copy — con Matjaž Borovničart



POP BorovničART 2016DEAD & CLONED©artistic works protected by copy — con Matjaž Borovničart


Friday, December 23, 2016

Eugen Borkovsky JE dokazal kot vedno , da je zelo sposoben kustos, VEDNO USTVARI NOVE , AKTUALNE, SODOBNE NITI, KATERE SE SIMBIOTIČNO PREPLETAJO MED SEBOJ.....hwala ...da lahko sodelujem v tem intelektualnem ARTprepletu

Refleksije vremena' u Grožnjanu

U Gradskoj galeriji Fonticus u Grožnjanu, u petak, 23. prosinca, u 19 sati, otvara se skupna izložba pod nazivom 'Refleksije vremena'.

Autori: David Belas, Barbara Blasin, Matjaž Borovničar, Darko Brajković Njapo, Bojan Dolenec, Bruna Dobrilović, Slađan Dragojević, Diana Drcha, Melita Falamić, Fernando, Lana Flanjak, Krešimira Gojanović
Gojanović, Burhan Hadžialjević, Evin Hadžialjević, Đeko Hodžić, Slavica Isovska, Saša Jantolek, Armano Jeričević, Marino Jugovac, Silvana Konjevoda, Saša Kosanović, Jelena Kovačić, Ivan Kuharić, Andrea Kustić, Branko Kukurin, Edvard Kužina Matei, Gordana Kužina, Miranda Legović, Milan Marin, Slavica Marin, Josip Mijić, Radenko Milak, Penka Mincheva, Zoltan Novak, Bruno Paladin, Tereza Pavlović, Iva Pevalek, Iris Poljan, Dijana Rajković, Relja Rajković, Zdravko Rajković, Aleksandra Rotar, Refik Fiko Saliji, Robert Sironić, Goran Gromsky Skorup, Dorotea Smrkinić, Krešimir Sokol, Krunislav Stojanovski, Nina Šperanda, Luiza Štokovac, Bojan Šumonja, Goranka Supin, Noel Šuran, Nicola Tomasi, Zlata Tomljenović, Jelena Tondini, Claudio Ugussi, Urša Valič, Marko Vukša, Roberta Weissman Nagy, Andrej Zbašnik, Jure Zrimšek

Naslov koji određuje okvire tematiziranja u ovom projektu glasi „Refleksije vremena“. Naravno, ne misli se ovdje na meteorološke prognoze, već na vizualne komentare socijalnih ili osobnih, nametnutih situacija današnjice. Pred nama su različiti individualni pristupi koji su nalazili moduse i mjesta prezentacije u suvremenom kulturnom prostoru. Svaki od ovih radova nosi neku od oznaka propitivanja suvremenosti na načine otvorenih i jasnih poruka ili insinuacija, dokumentiranja ili provokacija. Autori to rade svjesno ili instinktivno, a kustos želi prenijeti artistička priopćenja koja mogu promatrača usmjeriti ka prepoznavanju stanja svijeta u kome živi zajedno s umjetnikom.

Izabrani radovi pripadaju različitim poetikama, stilovima i vremenima. Neka djela su starija, a neka sasvim svježa. Raspon njihova nastanka je od 1960. do 2016. godine. Možemo prepoznati odlike umjetničkih praksi druge polovice prošlog, početka ovog stoljeća, pa do današnjih dana: slobodno kretanje kroz područje iskaza, upotreba raznorodnih materijala, različitih medija, novih tehnologija. Zasigurno, umjetnici osjećaju bilo vremena. Oni nisu političari, ali su akteri koji direktno ili posredno reagiraju i/ili upozoravaju na karakteristike vremena u kojem žive.(..) iz teksta autora projekta Eugena Borkovskog

http\

Refleksije vremena”, skupna izložba radova selektiranih iz Likovnog fundusa Grožnjan
U Gradskoj galeriji Fonticus u Grožnjanu, u petak, 23. 12. 2016. u 19 sati, otvara se skupna izložba pod nazivom ”Refleksije vremena”, koja će predstaviti radove selektirane iz Likovnog fundusa Grožnjan.

Autori na izložbi: David Belas, Barbara Blasin, Matjaž Borovničar, Darko Brajković Njapo, Bojan Dolenec, Bruna Dobrilović, Slađan Dragojević, Diana Drcha, Melita Falamić, Fernando, Lana Flanjak, Krešimira Gojanović, Burhan Hadžialjević, Evin Hadžialjević, Đeko Hodžić, Slavica Isovska, Saša Jantolek, Armano Jeričević, Marino Jugovac, Silvana Konjevoda, Saša Kosanović, Jelena Kovačić, Ivan Kuharić, Andrea Kustić, Branko Kukurin, Edvard Kužina Matei, Gordana Kužina, Miranda Legović, Milan Marin, Slavica Marin, Josip Mijić, Radenko Milak, Penka Mincheva, Zoltan Novak, Bruno Paladin, Tereza Pavlović, Iva Pevalek, Iris Poljan, Dijana Rajković, Relja Rajković, Zdravko Rajković, Aleksandra Rotar, Refik Fiko Saliji, Robert Sironić, Goran Gromsky Skorup, Dorotea Smrkinić, Krešimir Sokol, Krunislav Stojanovski, Nina Šperanda, Luiza Štokovac, Bojan Šumonja, Goranka Supin, Noel Šuran, Nicola Tomasi, Zlata Tomljenović, Jelena Tondini, Claudio Ugussi, Urša Valič, Marko Vukša, Roberta Weissman Nagy, Andrej Zbašnik, Jure Zrimšek.

Autor projekta je Eugen Borkovsky.

O projektu, Likovni fundus Grožnjan / Fondo artistico Grisignana

Projekt se sastoji od dva dijela. Prvi dio je u obliku tematske izložbe na kojoj se prezentiraju radovi 62 autorice i autora, izabranih iz Likovnog Fundusa Grožnjan. Drugi dio nudi evidenciju svih autora i radova, koji sačinjavaju ovu zbirku. Na uvid su u drugom dijelu CD-rom kataloga.

Potrebno je kazati da se, prema prvom evidentiranju 2002. godine, LFG sastojao od radova 60 autora. Tada je selekciju i predstavljanje znalački napravila Gorka Ostojić Cvajner. Novom, upravo odrađenom revizijom i uvrštavanjem novih radova, ustanovljeno je da LFG na kraju 2016. godine broji 667 radova, koje potpisuje 267 umjetnica i umjetnika. Zahvaljujemo autorima, a posebno onima koji su donirali svoja djela!

REFLEKSIJE VREMENA / LE RIFLESSIONI DEL TEMPO

Naslov koji određuje okvire tematiziranja u ovom projektu glasi ”Refleksije vremena”. Naravno, ne misli se ovdje na meteorološke prognoze, već na vizualne komentare socijalnih ili osobnih, nametnutih situacija današnjice. Pred nama su različiti individualni pristupi, koji su nalazili moduse i mjesta prezentacije u suvremenom kulturnom prostoru. Svaki od ovih radova nosi neku od oznaka propitivanja suvremenosti na načine otvorenih i jasnih poruka ili insinuacija, dokumentiranja ili provokacija. Autori to rade svjesno ili instinktivno, a kustos želi prenijeti artistička priopćenja, koja mogu promatrača usmjeriti ka prepoznavanju stanja svijeta u kome živi zajedno s umjetnikom.

Izabrani radovi pripadaju različitim poetikama, stilovima i vremenima. Neka djela su starija, a neka sasvim svježa. Raspon njihova nastanka je od 1960. do 2016. godine. Možemo prepoznati odlike umjetničkih praksi druge polovice prošlog, početka ovog stoljeća, pa do današnjih dana: slobodno kretanje kroz područje iskaza, upotreba raznorodnih materijala, različitih medija, novih tehnologija. Zasigurno, umjetnici osjećaju bilo vremena. Oni nisu političari, ali su akteri koji direktno ili posredno reagiraju i/ili upozoravaju na karakteristike vremena u kojem žive. A, današnjica zaista nije nježna.

Recentno vrijeme umjesto ideje prosperiteta donosi sumnju. Umjetnici su među prvima koji reagiraju. Slutnja se najprije manifestira instinktivno, a uskoro krizu osjete i doslovno, udarom na, najčešće oskudni standard. Odabir radova iznio je pod reflektore djela onih autora koji sumnjičavo promatraju sadašnjost. Oblikovana djela prepoznaju se kao antropološke, političke i socijalne izjave. Umjetnički predmet tjera na razmišljanje, za razliku od reklame, u kojoj je sve usmjereno jasno. Ovo vrijeme karakterizira dovođenje na upit svih proklamiranih vrijednosti. Događaju se snažne kritike postindustrijskog društva. Rađa se sumnja u tumačenje povijesti. Upozorava se na nefunkcioniranje zapadnog oblika demokracije. Uviđa se raspadanje samoproglašenog ” jedinog pravilnog ” društvenog uređenja – kapitalizma koji, s jedne strane, promovira demokraciju ili novi model uporabnog predmeta, a u realnosti daje otkaze, smanjuje prihode i socijalnu sigurnost stanovnika.

Pojavljuje se problematika imigranata. Svjedoci smo fašizacije društava, za koje smo vjerovali da više nikada neće posegnuti za tom ideologijom. Pojedinac postaje impregniran dirigiranim informacijama i predodžbama bez mogućnosti obrane ili odmaka. Stalno se nude iskonstruirane senzacije kako bismo, u tom konglomeratu, previdjeli situacije koje nam rade o glavi.

Radove projekta objedinjava ideja uporne seizmografije nesigurnosti trenutka. Mnogi umjetnici počinju shvaćati da ih i taj demokratski, dogovorni sistem međuljudskih odnosa zapravo ne želi poštovati. Sistem ih samo tolerira. Čim se pokrene osobni stav koji ne podilazi vladajućoj kliki, dolazi prijetnja razglašavanja za neprijatelje, revolucionare, potencijalne teroriste. Sudbina umjetnika u suvremenosti određena je ne samo njegovom lokacijom, već i odlukom da se društveno-politički angažira ili ostane pasivan. Opterećen svim tim situacijama, umjetnik sluti da je nezavisnom pojedincu opstanak ugrožen. Živimo zapravo u kontradikciji. Propagandna mašinerija obećava nam nove, ljepše, bolje proizvode blistavim reklamama. S druge strane, tjera nas na štednju, nagovara na ratove u ime nekog budućeg općeg blagostanja, nacionalne i vjerske sigurnosti.

U ovom vremenu koje nije sklono običnim, prosječnim ljudima, a ponajmanje umjetnicima, pokušao sam složiti projekt koji će označavati odlike trenutka. Grožnjan je specifično središte kreativnosti, a ovaj izbor je iz ovdašnjeg Likovnog fundusa. Osim radova nekih autora koji žive ili su živjeli na Grožnjanu, imamo radove autora koji su ovdje gostovali. Još uvijek vjerujući u nadmoć razuma nad divljim profiterstvom, izabrao sam radove koji naznačuju stanje. Suvremenost nalaže potrebu da stare riječi ” promatrač ” i ” svjedok ” zamijenimo pojmom ” sudionik ”. Tako ” Refleksije vremena ” zapravo propituju, provociraju, započinju diskusiju.

Eugen Borkovsky, iz predgovora katalogu



E mail za informacije o izložbi i katalogu: fonticus@gmail.com
Detaljnije o oglasima
https\